One of the loveliest stories in the Gospel is the story of how the risen Jesus joined two of his disciples on the road to Emmaus. He explained the scriptures to them, and revealed himself in the breaking of bread. The same thing happens for us when we celebrate the Eucharist.
The story of the journey to Emmaus is essentially a story about the heart. As the two disciples made their way homeward, they were talking about Jesus. Just as we can’t stop talking about a loved one who has just died, so they couldn’t stop talking about Jesus. He had filled their lives with meaning, hope and joy. And now that he was dead they were haunted by his absence.
As they set out on that journey their hearts were cold and empty, heavy with sorrow, wounded by disappointment, and numb with grief.
What was the main thing that came across to the two disciples on the road to Emmaus? It was the conviction that Jesus loved them. That is what made their hearts burn. The story shows the goodness of God who makes our deepest dreams come true in the most surprising of ways.
And the story also shows us what ministry is all about. It means to walk with people, to be present to them, to listen – these are the essential good works of today.

Collection for the Diocese of Mweka

The second collection next weekend (April 12-13th) will be for the Mission in my diocese in the Democratic Republic of Congo, diocese of Mweka. When my Bishop visited us last year, he told us about the many challenges that face those who are involved in mission work. The economic and political crisis in the Congo have badly affected the mission work..
The diocese of Mweka is a rural diocese with 22 parishes, 215 mission churches in each community village. There are 55 active priests. There are no paved roads, no electricity, no running water, no modern hospital. Priests walk long distances to administer sacraments to the faithful in each village.

The two disciples on the road to Emmaus were caring people. They offered hospitality to the stranger: “Stay with us, for the day is far spent.” The Lord revealed himself in the breaking of bread. Hospitality restored to them what lack of faith had taken away. So, “if you wish to recognize the Savior, take in the stranger. Seek the Lord in the sharing of bread.” (St. Augustine). Every dollar you will give will help spread the word of God, build the kingdom of heaven on earth, bring hope and joy to God’s people in Mweka.

God be with you.

Father Longin Buhake

*****************************************

EL CAMINO DE EMAÚS: DE LA TRISTEZA AL JÚBILO

Una de las más hermosas historias en el Evangelio es la historia de cuando Jesús resucitado se unió a dos de sus discípulos en el camino a Emaús. Él les explica las Escrituras, y se revela a sí mismo en la partición del pan. Lo mismo ocurre con nosotros cuando celebramos la Eucaristía.
La historia del viaje a Emaús es esencialmente una historia sobre el espíritu. En su camino a casa los dos discípulos hablaban sobre Jesús. Así como nosotros no podemos parar de hablar sobre un ser querido recientemente fallecido, ellos no podían parar de hablar sobre Jesús. Él ha llenado sus vidas de significado, de esperanza y de gozo. Y ahora que está muerto, ellos están inquietos por su ausencia. Al ponerse ellos en camino en ese viaje, sus corazones estaban fríos y vacíos, cargados con la pena, heridos por la desilusión y paralizados con la aflicción.
¿Qué fue lo más importante con lo que se encontraron los dos discípulos en el camino a Emaús? Fue la convicción de que Jesús los amaba. Esto fue lo que hizo arder sus corazones. La historia muestra la bondad de Dios quien hace realidad nuestros más profundos sueños en las formas más sorprendentes. También la historia nos muestra lo que el ministerio significa, que es el caminar con la gente, estar presente con ellos, escucharlos - estas son las buenas obras de hoy.

Colecta para la Diócesis de Mweka

La segunda colecta del fin de semana que viene (12 y 13 de abril) será para la Misión en mi Diócesis en la República Democrática del Congo, la Diócesis de Mweka. Cuando mi Obispo nos visitó el año pasado, nos contó sobre los muchos retos a los que se enfrentan aquellos que trabajan en la misión. La crisis económica y política en el Congo han afectado gravemente el trabajo de la misión.
La Diócesis de Mweka es una diócesis rural de 22 parroquias, y hay 215 iglesias misioneras en cada población. Hay 55 sacerdotes activos. No hay carreteras pavimentadas, no tienen electricidad ni agua potable, no cuentan con hospitales modernos. Los sacerdotes tienen que caminar largas distancias para administrar los Sacramentos a los fieles en cada población.

Los dos discípulos en camino a Emaús eran gente afectuosa. Ellos le ofrecerían hospitalidad a la gente aún sin conocerla. “Quédense con nosotros, ya el día está por terminar”. El Señor se revela a sí mismo en la fracción del pan. La hospitalidad restaura en ellos lo que les ha quitado la falta de fe. De manera que, “si usted quiere reconocer al Salvador, reciba al extraño”. “Busque al Señor en la participación del pan”, (San Agustín). Cada dólar que usted dé ayudará a propagar la palabra de Dios, edificada en el reino del cielo en la tierra, traerá esperanza y gozo al pueblo de Dios en Mweka.

Que Dios esté con ustedes.

Padre Longin Buhake