Dear Friends,
WHAT DOES YOUR FAITH MEAN TO YOU? Is it something that you bring out on
Sunday, but then the rest of the week doesn’t matter? Do you believe
in God or the Church simply because you have no where else to turn? Does
your Catholic faith sustain you only because it allows you to look down
on others? For most people I don’t believe that is what faith is
all about.
When Jesus called His disciples He asked them to follow Him. He told them
that they would be expected to give away all that they had, not cling
to family or fortune, embrace the cross, and experience persecution. The
disciples signed up because they saw in Jesus someone who could guide
them through the difficulties in their lives. They saw in Him someone
who would remain faithful even when their faith in him wavered.
Discipleship is about surrender. It is about realizing that this world
cannot promise or fulfill any long term happiness. Any time that we think
we have reached the pinnacle of happiness we will be disappointed. Something
will happen around the next bend on the road of our spiritual journey
that will upset that happiness. When one tries to achieve peace and joy
on earth they either have to be naïve to the reality of sin around
them or they become cynical realizing that it is impossible to find Nirvana.
Yet, something within us says, “There must be more to this world
than what we see.” There is something within us that allows us to
give generously of our time and treasure without counting the cost. There
is something within us that says life is precious even when others cheapen
it. There is something within us that says commitment in marriage is worth
working at despite the number of divorces. There is something within us
knows eternity is written on our hearts. We didn’t do anything to
put it there and yet, it is present. That “something” within
us is God. God calls us beyond ourselves. God shows us through Christ
that love, mercy, and fidelity matter. Christ gave His life so that we
might have everlasting life. That is what faith is all about.
But the interesting thing about faith is that for the Christian it isn’t
generic like believing the sun will come out tomorrow. It is faith in
a person. It is a commitment to Jesus Christ and His will for our world.
It is a commitment to God who calls us beyond violence to reconciliation.
It is a commitment that values the unborn, marriage between a man and
a woman, the integrity of the human person even if they are only a few
cells old. It is struggling to love the alien and stranger and even the
sinner in our midst. This is what faith is.
Sunday Mass attendance is required so that we can spend time with the
Lord in His scriptures and in the quiet of our hearts. We need to hear
the needs of our brothers and sisters and make them our own in the prayer
of the faithful. We come each week and even more so that we can turn away
from sin and live with hope. We are a people who strive for justice, but
always doing so with mercy and not revenge. This is God’s agenda
that becomes our own over a lifetime.
Does faith provide a beacon in stormy times? Of course, most people long
for answers and peace when life is rough. But my experience has taught
me that crises end. People went to church for about three weeks after
the 9/11/01 attacks. But then church attendance went back to pre-9/11
levels. When you lose your job or your spouse you can sometimes turn to
religion. But I’ve seen just as many people turn away from God at
those times. What makes the difference is what has come before that crisis.
When one knows the Lord they know that there is something greater than
the crisis of the moment. Faith sustains us in difficult times when it
is nurtured in good times. You and I know that this is why we are here.
The Lord has called us here and that is a very good thing.
Peace,
Fr. Chris
*****************************************
¿Qué
es la Fe?
Estimados amigos,
¿Qué quiere decir fe para ustedes? ¿Será algo
que ustedes sacan el domingo, pero que no tiene importancia el resto de
la semana? ¿Creen ustedes en Dios o la Iglesia simplemente porque
no tienen a quien más recurrir? ¿Les sostiene la fe Católica
solamente porque les permite mirar por encima del hombro a los demás?
No creo que sea esto lo que significa la fe para la mayoría de
la gente.
Cuando Jesús llamó a Sus discípulos los llamó
a que le siguieran. Él les dijo que se esperaba que ellos dejaran
atrás sus posesiones, que no se apegaran a la familia o a la fortuna,
a que abrazaran la cruz y a que sufrieran persecución. Los discípulos
aceptaron porque vieron en Jesús a alguien que los podía
guiar a través de las dificultades en sus vidas. Ellos vieron en
Él a alguien que les permanecería fiel aún cuando
la fe de ellos (los discípulos) en Él titubeara.
El discipulado es rendición. Es realizar que este mundo no puede
prometer o cumplir la felicidad a largo plazo. Cuando creemos haber alcanzado
el pináculo de la felicidad nos sentiremos decepcionados. Algo
sucederá cuando tomemos la próxima curva en nuestro viaje
espiritual que empañará nuestra felicidad. Cuando uno trata
de alcanzar la paz y el regocijo en la tierra uno tiene que ser ya sea
muy ingenuo a la realidad del pecado a nuestro alrededor o muy cínico
al pensar que es imposible encontrar el Nirvana.
Sin embargo, algo dentro de nosotros nos dice, “Debe haber algo
más en este mundo de lo que vemos a simple vista”. Hay algo
en nosotros que nos permite dar generosamente de nuestro tiempo y fortuna
sin contar lo que nos cuesta. Hay algo en nosotros que nos dice que la
vida es valiosa aún cuando otros la degraden. Hay algo en nosotros
que dice que el compromiso matrimonial vale la pena trabajarlo empero
al número de divorcios. Hay algo en nosotros que sabe que la eternidad
está escrita en nuestros corazones. No hacemos nada para poner
ese algo allí y sin embargo está presente. Ese “algo”
en nosotros es Dios. Dios nos llama más allá de nosotros
mismos. Dios nos muestra a través de Cristo que el amor, la caridad
y la fidelidad si importan. Cristo dio Su vida para que nosotros tuviéramos
vida eterna. Eso es lo que quiere decir la fe.
Pero lo interesante de la fe es que para los cristianos la fe no es genérica
como lo es creer que el sol saldrá otra vez mañana. Es tener
fe en una persona. Es comprometerse con Jesucristo y Su voluntad para
nuestro mundo. Es un compromiso con Dios que nos llama más allá
de la violencia a la reconciliación. Es un compromiso que valora
a los niños por nacer, al matrimonio entre un hombre y una mujer,
a la integridad de la persona humana aún si ésta es una
célula. Es luchar por amar al inmigrante y al extranjero y hasta
el pecador a nuestro alrededor. Eso es lo que quiere decir la fe.
Se requiere la asistencia a la Misa dominical para que podamos pasar tiempo
con el Señor y con sus Escrituras en la quietud de nuestros corazones.
Necesitamos oír las necesidades de nuestros hermanos y hermanas
y hacerlas nuestras en las oraciones de los fieles. Venimos cada semana,
y aún más, para poder volver la espalda al pecado y vivir
con esperanza. Somos gente que lucha por la justicia, pero siempre haciéndolo
con misericordia y no con venganza. Esta es la agenda de Dios que se convierte
en nuestra propia agenda a través de nuestra vida.
¿Provee la fe un faro en tiempos tormentosos? Claro, para mucha
gente ansiamos respuestas y paz cuando la vida es difícil. Pero
mi experiencia me ha enseñado que las crisis terminan. La gente
asistió a la iglesia por tres semanas después de los ataques
del 9/11/01. Pero después la asistencia regresó a los niveles
de antes del 9/11. A veces cuando se pierde su empleo o su cónyuge
se vuelve a la religión. Pero también he visto a cantidad
de personas que se vuelven contra Dios en esos momentos. Lo que hace la
diferencia son los hechos antes de esa crisis. Cuando alguien conoce al
Señor sabe que hay algo más grande que la crisis del momento.
La fe nos sostiene en momentos difíciles cuando la hemos nutrido
en tiempos mejores. Ustedes y yo sabemos que es por eso que estamos aquí.
El Señor nos ha llamado aquí y esto es una cosa muy buena.
Paz, Padre
Chris
|